Datenschutzerklärung

rWi ueefnr snu über ehnIr uchseB fau ersuren teeseIiernntt zbenbeucredhem.alu nud Ihr etnsIseer an uesenmr nmUhneeetr.n

reD hSzcut Irhre nsgneeroeenzopneb naD,et eiw B..z bsGumutaetd,r eN,ma eomnn,euflmrTe nfAschtir t.e,c its nsu ein gthiisecw ine.lAegn

rDe keZwc iedser kenzulreagntDärhtsuc theesbt d,iarn ieS eürb dei inrVartgueeb Irher zennneeepgsobnroe anDet uz reifo,mernin edi riw bei ienme eethsSbnucie vno Ihnne almmens. eUsern izxtsDetruanhpcsa tshet im langEink tmi dne tscelnzehieg neReneuglg red ennurgznctdhngtuavuDoerdrs erd UE DGOSV() udn edm duteazngzuetshceedtnBss DG)S(B. ieD nacngefedohl euelcngrDruktzsnahät diten edr ulünrflEg rde icsh sua der GOSDV rebeneedgn .elInrstmihniptoofacfn sDiee eidnnf hisc Bz.. ni tA.r 31 dnu .tAr 14 f.f DGV.SO

Verantwortlicher

ctiaVtorenrrhlwe mi Snnei des r.At 4 Nr. 7 DOVGS its jnee,edrgi dre ialenl dore ineagsmme tim anenerd rbüe ide keeZcw dnu itltMe rde Veueirtagnrb nvo benneonopeszeregn tnaDe ndtehisce.te

mI lcibkinH fau runese neteierntIest its erd nroaetiVercth:wl

roMian tbleaHir
l-HeKaarslles rSateß 94
33187 Aueahrsenns
stDchdnelau
-:ailME ubhe.mbrdlalnctuzih.@eeremeba
e.:Tl 180036 86126

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

Bie jdmee fArfuu ueensrr tnreeneIteits etassrf ursne Seytsm aretoiuimastt entaD ndu fnroIinnaomet dse lijeesw eefnudanrb äeGrtes zB..( me,Ctroup eilbfeloo,tMn Ttb,ela .c.)et

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

1() oneinInmaorft eürb dne owBtyprser nud edi tenerevewd ieVo;rsn
)(2 Dsa eteybseirstBms dse ;rurbeätsfeAg
)3( amteHosn esd eezidfnnruge crehRen;s
)(4 eiD rsde-IsPeA des ertrufgsbAeä;
5)( aDumt dun hierzUt esd ;urisfZgf
)(6 sibeetWs dnu ueosnecsRr Brled(i, ie,taDen irewtee nnh,eetSaiei)lt edi fua rruense neeeeisIttrnt uenfufrega durwe;n
7)( tbee,siWs vno dnene ads Syesmt des rNuetzs fau nersue tenIstertniee ganlteeg k(reecar)rTr;gnf-Rie
(8) n,Mluged ob erd fbAur irohferegcl ;wra
)9( raegrtnebÜe eeangmtnDe

Desie aeDnt edrnwe in nde Lelsfoig srnuese meStsys erichpsegt.e eiEn neuSgihrpec eiserd Dntea mzmanseu itm nsneeeonponzbegre nteDa eeisn enreotkkn Nerutzs ntiedf itcnh st,tta os dass eine uzegeriinIfidnt zelennier ecSestiurebneh ichtn t.lrgfoe

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

r.At 6 Ab.s 1 lt.i f GSOVD eegtbeischtr( en)t.rsIese nsUre ihecetertgsb teInsesre eshbtet dna,ir dei Ehrunrgcie esd edolhfnncag cgnstedeilreh eZscwk uz .griewslhneäte

Zweck der Datenverarbeitung

ieD roeedehvgebnrü utaimtr(t)oiesae gecSirpeunh erd entaD sti üfr den ubAlaf sneie euseibehbsWcts rrhied,ocerfl um enie iuugfArnlees red eitWseb zu mnehcre.ölgi eiD cuirhSgnepe nud iebrntuaegrV red eoeesngnpnenebroz Detan togelfr zmude ruz glrntaEuh erd litapmäKibtiot uerrnes rensIettitene rfü glmctshöi lela sreechuB dun ruz bisuahpnrfkbegmuMssäc und igenirg.uutnsseöbgSt früriHe ist se ,idnnewogt edi cictenehhns neDta esd ubnraneedf csrhneeR uz ,gelong um os tüghsecflmhröi fau eferlltsneh,sgalruD Agrinffe ufa renuse mS-yITeest rdeuon/d leerhF der ultnnatäoitiFk uensrer tnsnieertIeet reneigera uz nnönk.e edmuZ nedine usn eid eatDn zru tieniuOprgm red sWiebet und uzr rgenlnleee uhgesletcilrSn edr rehhtieicS rernseu cctnhnenshrftmeosoiiain .tysemeS

Dauer der Speicherung

eDi huLcnögs edr renoentanvgn ncicehehtsn naDte ,otferlg ladsob sei hintc rehm öettbing de,rwen mu eid ttbitolaiiäKmp red eeeintrsIntet üfr llea scBerueh zu e,enlheigtrwsä eäenstpsts abre 3 aneotM chna rbufA neesrru entI.etensrite

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

Sei nneknö dre iuangertbVer ziejtdree egm. rtA. 21 VODSG hiecernwrpesd ndu eien Lnhugcös nvo taDen .gme tAr. 71 SDOVG nnva.egerl lecWhe hectRe nhnIe heszuetn nud wei ieS deise eetlgdn en,amch idnenf eSi mi rtuenen ieBherc rseide untzeuhgr.äkcseDarlnt

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

fuA esrnure ennteiIseetrt ednvnweer wir akivte haeltIn nov eenrxnte rebnnet,iA osg. eseecrivWsb. rDhcu uffAru uneresr eieetrentsItn ethralen sedie renxetne beitArne .gfg zersgbponneeeeno enonirIaofmnt üreb rhIen eBuchs fau nueerrs tereisIetetnn. iribeeH sti gg.f eine nebiVtugrare ovn naDte arlhbßuea edr UE öhimclg. iSe nnneök ieds vnerie,drnh nidme eSi ien tecdpeehsnrsne nr-lPgsBeiwrou nrsleintaiel odre asd Aüfrnsheu vno pertnicS in rmehI resrBow .envaiitdekre rduhcHrei knan se zu ingFsrhnecunnknsänukieot afu sierIttteennen mekn,om ide Sei .sechubne

Wir wnvndreee fedogeln ternexe ebvsee:iWscr

• xeinttptcseRsehtp und oMeuld rWi dwnnrevee afu ernresu eetiS nde Dsteni Rtistphctnexespet dnu Mudeol eds nmeeUtnnserh cibee-tWehskC ,HGbm reeonvatßtsheBe 4,2 11661 rücr,bnaakeS hladDeu,tsnc E-li:Ma kecowpdce,tishts-erp.@ube :eestbiW dsw/tes/:.ce.wbpceh.-twhtkewi/ eiD beÜgutrnitlm ogzeebrneenpseonr anetD lergfto leihßulicshcsa na Sverer in edr opucreiäesnh Uio.nn Reehlnudasgcrtg rüf eid etbegruinVra ltelts .rAt 6 sA.b 1 l.it c DSVGO rad. rDe anisztE dse stsenieD ntütrteztus uns ibdae nnueers celhetnchri nlgcVfheireuptn e.umhckzmanno tMi flieH dse stinseeD rendwe ufa seerrnu srenIteinette lntheIa reunres eetsxRtchte enaghenclda. breÜ ide mnervmneeogo duingEinbn ufa rseneur ieSet enrwed ide jwseeil lenkltuea secRtxehtet anlndehcag.e eÜbr sieed bnugninEdi nköenn gg.f cuha etierwe chishcnete Meould mi bnkcilHi fau dei hrcenhecilt xTete edor creihhtcl geitennnowd mleEente nndceeahagl wne.erd ehWcel hRetce neInh mi nickiHlb auf ide gVieueatrbnr hutn,zese fiendn eiS am Ende ersdie ezsngcDrrenatkäu.htlu Wertiee artnofeonminI mzu ldinHgan dre ebgtneüeanrr tDean nfeidn iSe in dre tulunsDrträehzngaeck des eientArsb nuter w/eeebdtw/kktnahcgewrchrhd.sepewe-szat/u:tit../lcsnu

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

eIhr eoepgoznnsreebenn eDant weednr cdruh enteishhcc dnu atasishcoironrge meMnaanhß so ibe erd ugbe,Erhn enhiuecSgrp ndu igVutreraenb gcüts,zhte dass eis ürf Diettr cnthi ghuizlcäng id.ns ieB nieer hrtnevslcssüelune oonKmminaiukt pre aMEi-l nkna eid ätvilosndleg crthieeaiesnDht fua dme rgubswanegÜegrt uz eernsnu em-sInteSyT nov sun cinht hesiweerltätg endre,w ssodas wri ieb fontnmnIoeiar imt ehhmo tnhusehgnasdrliGfiemübe ieen süevelrshcelst anukmoimiKont droe edn twsgoeP eefpmh.eln

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

Sie behna sda R,htec eine uitegtsgänB raübrde zu lgren,anve ob irw egerepozbosennne atneD nvo Ihnen vienrebta.re Sfonre iesd edr llFa s,it ebhna Sie eni htecR fau knfusuAt über edi ni .trA 51 bA.s 1 OVDGS baetnennn annrmItin,fooe twesio tcnih edi eRhtce dnu ihtFreiene naerdre oneePnrs tinbgehttceäir erednw v(lg. r.tA 51 sA.b 4 V)O.SDG rGene lelsetn wri Iehnn huca inee ipKeo edr tenDa uzr Vregfüu.gn

Berichtigungsanspruch

ieS enhab mg.e Art. 16 VOGDS dsa ,ehRtc ieb uns .ggf sacflh rlthegieten eenpoznrseboegne aDnet w(ei .B.z sAe,ersd eam,N .ce)t derzjiete geknirroeri zu sles.an Acuh enknön ieS rtdeejezi inee lViuäldnontsvgger rde ieb snu eeierspgntech Dante egrlva.nen neiE dcnptsherneee nnsupAags tlrofge uünlgr.hcziev

Recht auf Löschung

eiS hebna g.em A.tr 71 s.bA b.As 1 OVSGD dsa tRceh ruda,af adss rwi ied büre ieS oheenbern eneebsonenpgozner tnaDe söhnle,c nnew

• ied eantD etnwdeer hcint erhm bigttneö ed;nwer
• rnguaufd esd difurseWr hrrIe Einiunglgiwl die Randggluerchest erd reenargbiVut lsatzesor tfnlleean ;sti
• eSi sdcrhWpurei gegen die eeaugtbVnrri gnitleeeg hnbae dnu keeni httibeengerc üedGnr frü die eeuitgarrnbV e;inrogvle
• heIr etanD ßemrghtcinäu triveaeertb nrdw;ee
• enei leitchcrhe irgunlptehVfc sdie efordertr dore eien bEeughnr gem. Art. 8 s.bA 1 SDGOV tstneegfdtuna ath.

sDa eRcht testheb ge.m rA.t 17 sA.b 3 SVODG dnna t,cinh enwn

• ide rbgneiauretV uzr suübnAug sed etchRse fua eerif nMuruiensnägußeg nud fnaroiIomtn drcihfoeelrr it;s
• ehIr netDa afu eanGdurlg irnee ilhhctncree ntughrpVlcife eobhenr ewordn dsin;
• dei ribtugreaVen uas dnGrüen dse nhenftlcfiöe steeersnIs edrhoelcrrfi tsi;
• edi tenaD zur amc,dehGutnengl usguAbün rdeo grdingetVuie von eepühntsshcncRar lcedohrrrfei .dnsi

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

m.eG rtA. 18 .bsA 1 DSVGO ehbna eiS ni eneeinlzn lnäFle das ect,hR ied hEsncängikurn red etieVgubrrna Irerh zeeebenpesongnorn Dtean zu vr.lenngae

Deis its nadn rde allF, ennw

• dei tRiiikhtceg der geneoeznsnneobper eatDn nov nhnIe esrnebtitt id;wr
• ide rebgtVuainre muenäthrgcßi ist udn eiS niree snöLguch incht ;zmnsmiute
• eid Deant incth nrgleä üfr edn kberizsnuaeVtcgwer tgitböne d,rwene bera die eoenrehnb enDta erd neaGcumedhlgn,t uüAbungs deor Vigiuendrtge nvo repehütcnasRncsh ed;enin
• nie escrpWiurhd negeg edi reeuVbgrtani me.g .trA 12 .Abs 1 GDSVO geeeglitn ordnew sit dnu onhc urknla it,s ehclwe neIsetrnes bwüen.regie

Recht auf Widerruf

rneofS Sie usn neie asdeluükccrhi luiEnnwilgig ni edi etrugaenVibr rrhIe pgzrenbeennoenoes taDen tilerte eabhn .tAr( 6 bsA. 1 .lti a SDVGO bzw. t.Ar 9 bAs. 2 t.li a DSV)GO öeknnn Sei deise diezeerjt rnw.iudreef tiBte cebnahet eSi, adss dei gitkßecemtäRhi erd ngaudfru red inlggiunlwiE isb zum fuiredrW lerfnogte rebgreiuaVnt dehciuhrr inhtc trhüreb wrd.i

Recht auf Widerspruch

Sei haebn .mge rtA. 21 SGOVD das Rcthe, etzjridee nggee eid gaetireuVrnb eSi beerfedftenr neroeernozpegbesn enatD, eid udnrfgau onv .rtA 6 .sAb 1 lit. f m(i emhRan eensi einetchertbg senrtsIee)s hreenbo edrwon i,dns shrpieurcdW gnuzlee.nie sDa cRthe ethst Iennh nur zu, ennw engge dei iSuprgeenhc nud treVgaibrenu ernbeeosd smtäedUn cpnrs.eeh

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

rehI eRhcet eknönn iSe edeztjeir ehamwe,hrnn imdne eiS cish an ide unnet eetehndsn teanntktoaKd ewen:dn

ariMon teiaHrlb
HaeK-leasrlsl trSßae 49
13378 sAraheuesnn
Dtluesndcah
Mlia:-E eduemer.uraebclinhlabezm@.bth
T:e.l 186003 16682

Recht auf Datenübertragbarkeit

eSi ahben mge. A.rt 02 GVDOS enien upnAschr ufa lrgÜtmuibnet dre Sei nfetbeernfed ezonrsneeepgnnobe neaD.t eiD atDne nerewd vno snu in ineme esuiutrnetrkrt, ggnägine und eahmiraesecbnnnsl rmtaoF urz ggVurüenf tte.lgsel eDi neDta nkenön hberiie heielwswa na Sie esbtsl dero an eenin nvo nhIne nnbtnanee etnlnirhaerwVtco ternedeüsb en.wdre

Wri sleeltn ehnIn afu agfAnre m.ge rAt. 02 b.sA 1 OVSGD gdlneoef taDne tbere:i

• Detan, eid udfgnaur neeri hnreacuückslid Euwiilngignl .gem .rAt 6 .Asb 1 li.t a VSODG reod .Art 9 bA.s 2 itl. a SDOGV rebhneo uenrwd;
• ,tenDa die wir ßegäm emg. tAr. 6 .bAs 1 lti. b SVODG im Ranmhe btesnedhere ergäVter nov enInh lntharee ;aenhb
• tn,eaD eid mi Rmahen senie iitostautamenre eserfanrVh rbreeittave eordwn s.dni

Dei burtnÜeagrg edr onsezrpneeoennebg tDnea deritk na nenei onv Inneh nceghneswüt cnahwtirtleVnore neredw rwi ,oenvhemrn oewits edis chscnethi ambrach it.s ttiBe beatnhce Se,i dssa wir Det,na edi in eid htneeFriie udn ehceRt nerread ePnonrse renegiefni gme. r.tA 20 As.b 4 GVSDO nctih ebrngüaert üfne.rd

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

foerSn ieS edn hacdrVte e,banh adss auf rreesun teieS eIhr Dtaen drehicrtigws vrettreeiba wderen, nökenn Sei liscrdesetänvsbthl etzerdjei niee rtclhiiceehg nlguärK dre tlPaoirkmeb .ebeehüirfnrh emudZ estht Inneh jeed neaedr hcreheltci Mgktiehöicl foenf. nngäiUbahg ndova tehst enIhn gme. rAt. 77 As.b 1 SDOGV edi ötghliieMkc uzr uVrg,nefüg ishc na niee bAfsecdiöusterhh zu wdnee.n Dsa schwrBrdeteeceh gme. rt.A 77 OSGVD htset Ihnne ni med UelitdsEtagitMa- ehIrs hsauetntAletosrf, hsIre ptAstlasrezieb norded/u sed tserO dse ilmteevehcninr terßeVoss uz, .d.h Sei nnenök eid stehAicfrs,huböed an edi Sie ihsc n,endwe aus nde eonb taennnneg Otrne hlneä.w Dei eiöbhusstA,rhfced ibe der ied seerecwdBh egentriihce ru,dwe teunrreictth iSe nadn erüb den ntdaS nud ied nseibresEg Irhre eig,Enab henccilßhieisl rde teicMhiöglk enies hiertcnhleigc ltbcheesfhsRe eg.m t.Ar 78 SVGOD.